邀請(qǐng)函英語模板
邀請(qǐng)函是在舉辦某項(xiàng)活動(dòng)前,,邀請(qǐng)別人來參加的書面邀約,。在日常生活和工作中,,邀請(qǐng)函與我們的關(guān)系越來越密切,,一般邀請(qǐng)函是怎么起草的呢,?以下是小編整理的邀請(qǐng)函英語模板,僅供參考,,希望能夠幫助到大家,。
邀請(qǐng)信包括宴會(huì)、舞會(huì),、晚餐,、聚會(huì)、婚禮等各種邀請(qǐng)信件,,形式上大體分為兩種:一種為正規(guī)的格式(formal
correspondence),,亦稱請(qǐng)柬;一種是非正式格式(informalcorrespondence),即一般的邀請(qǐng)信,。邀請(qǐng)信是在形式上不如請(qǐng)柬那樣正規(guī),,但也是很考究。書寫時(shí)應(yīng)注意:
邀請(qǐng)信一定要將邀請(qǐng)的時(shí)間(年,、月,、日、鐘點(diǎn)),、地點(diǎn),、場合寫清楚,不能使接信人存在任何疑慮,。例如:“I’dlikeyouandBobtocometoLuncheonnextFriday.”這句話中所指的是哪個(gè)星期五并不明確,,所以應(yīng)加上具體日期,“I’dlikeyouandBobtocometoluncheonnextFriday,Maythefifth.”
1.邀請(qǐng)朋友共進(jìn)午餐Invitingafriendtoinformalluncheon
Dear[ZhangYing]:
Willyoucometoluncheonon[Friday,Maythefifth],at[tith]:
Itptlyat[six]tobefolloptlyat[six]tobefolloptlyat[six]tobefollowedbdinnerat[eight].
[i/we]sincerelyhopeyoucanattend.let[me/us]know.
sincerelyyours
親愛的[史密斯先生]:
如您能夠出席為[中國代表團(tuán)]而舉行的招待會(huì),[我(們)]將感到十分榮幸,。招待會(huì)定于[10月4日(星期二)]在[市政廳]舉行,。[6點(diǎn)鐘]準(zhǔn)時(shí)舉行[雞犬不寧尾酒會(huì)],隨之在[8點(diǎn)鐘]舉行[正式的晚宴]。
[我(們)]期待著您的光臨,。請(qǐng)?zhí)崆巴ㄖ芊癯鱿?/p>
6.邀請(qǐng)演講invitingsomeonetoaddressameeting
dear[dr.rodger]:
[theenglishdepartmentofnankaiuniversity]wouldliketoextendtoyouaninvitationtobeourguestspeakeratthe[annualconference]tobeheldatthe[meetingroom]at[eight]o’clock,[saturdaymorning,decemberthethirtieth,1993].
asyouknow,thedepartmentisinterestedin[the20thcenturyenglishliterature]sinceyouarefamiliarwiththefield,weknowyourviewswillbeextremelyinterestingtous.
親愛的[羅杰博士]:
[南開大學(xué)外文系]特邀請(qǐng)您出席[1993年12月30日(星期六)早八點(diǎn)在(系會(huì)議室)]召開
的[學(xué)術(shù)年會(huì)]并作演講,。
正如您所了解的,[南大外文系]對(duì)[20世紀(jì)的英國文學(xué)頗感興趣],。您對(duì)此領(lǐng)域很熟悉,,您的見解定會(huì)給我們帶來很大的興趣。
我們將隨后把有關(guān)細(xì)節(jié)通知您,,但懇請(qǐng)您盡快予以答復(fù),,以便作出安排。
邀請(qǐng)信的'回復(fù)
邀請(qǐng)信的復(fù)信要求簡明扼要,,在書寫時(shí)應(yīng)注意以下幾點(diǎn):
1.接受邀請(qǐng)的復(fù)信中應(yīng)重復(fù)寫上邀請(qǐng)信中的某些內(nèi)容,,如邀請(qǐng)年、月,、日,,星期幾、幾點(diǎn)鐘等,,如“i’llbedelightedtoattendyourluncheonnextfriday,maythefifth,attwelveo’clock”,。
1.接受與不相識(shí)的人共進(jìn)午餐acceptinganinvitationtoluncheonwithstrangersdear[wanghua]:
[bob]hasoftenspokenmeof[wanghui],andhastoldmehowverymuchheenjoyshavinghimfora[roommate/teammate].althoughihavenevermet[wanghui],iknowhimfromhearingsomuchabouthim.iassureyouitwillbeaverygreatpleasureindeedtomeet[wanghui’smother]!thankyousomuchforaskingme.
trulyyours
親愛的[王華]:
我將愉快地參加您于[4月6日(星期二)下午1時(shí)]舉行的午宴。[鮑勃]經(jīng)常向我提起[王暉],,并經(jīng)常談到與他[同住一室/為隊(duì)友]是多么愉快,。雖然我還沒有見過他,但因?yàn)槁牭接嘘P(guān)他的事情多,,好像已經(jīng)認(rèn)識(shí)他了,。我相信,同[王暉的媽媽]相會(huì)一定會(huì)使人非常愉快,,非常感謝您的邀請(qǐng),。
2.謝絕不相識(shí)的人的邀請(qǐng)apologizingforbeingunabletoacceptaninvitationdear[mrs.brown]:
ihaveheardsomuchabout[lambert]from[jane]thatialmostfeelasthoughiknewhim.iwouldcertainlyenjoymeetinghismother!
butunfortunatelyiexpectguestsmyselfon[friday,theseventhofmay];andthereforecannotacceptyourinvitationforluncheononthatday.
itwasthoughtfulofyoutoinviteme,andiamextremelysorryicannotaccept,idohopeyouwillaskmeagainsometime!sincerelyyours,
親愛的[布朗]:
我已經(jīng)從[簡]那里知道了許多關(guān)于[蘭伯特]的事,我好像已經(jīng)認(rèn)識(shí)他似的,,能夠去見他母親我當(dāng)然覺得十分榮幸,!
但是很不湊巧:在[5月7日(星期五)]我自己要招待客人,因此就不能接受您在那天的午宴邀請(qǐng)了,。
承您如此熱情地相約,,恰巧因事不能前往,深表歉意,,但愿以后能再次榮獲您的邀請(qǐng),。
3.對(duì)遲復(fù)邀請(qǐng)表示歉意apologizingforbeingunabletogiveanearlyreplydear[mr.jackson]:
pleaseacceptmyapologiesforthedelayinacknowledgingyourinvitationfor[lunch/diner/cocktails]on[septemberthefourth,thisyear].ihavebeenawayfromtheofficeandonlyjustreturned.
luckily,ihavenootherplansforthedateyoumention,andshallbehappytoseeyouat[6]attheblackswanrestaurant.
cordially,
dear paul
thanks for inventing me to attend the cultural e_change activities at ne_t weekends to introduce chinese traditional painting.i would really like to,but my grandpa was sick and i have to take good care of them at weekends.i am very sorry about it.i think anna can take the place of mine to introduce the chinese traditional painting.i will give her your email address and you can tell her something important and interesting about the activity.i wish you have a nice day.
yours,lihua.
dear paul
thank you very much for your invitation. i would really like to play in the peoples park , which will reopen ne_t sunday, but i will have to pick up my uncle at the airport in the early morning.he has been studying in the usa for three years. whats more,i have promised paul to learn to swim in the swimming pool and enjoy 20xx,which is said to be a wonderful movie.i am very sorry about your invitation. i think our classmate anna can take my place to be your guide.she knows a lot about the park.i will give her your email address so that you can make a detailed schedule about the activity.i wish you had a nice day.
yours,
dear petty
i hope you didn’t make any plane for this weekend. you know i am moving into the new house, and i sincerely invite you to come to my new house. i will hold a celebration party on saturday night. the scenery here is fantastic that i am sure you will like it. on saturday, you can walk around my house after you get here. the party will begin at 7:00. you can live in my house that night. on sunday, we can go fishing or play table tennis. so please do some preparation for them. you can drive here and you will see a board kelly’s home near the road. it only takes you one hour to get here. i hope there will be nothing stopping you to come.
yours affectionately,kelly
親愛的貝蒂:
希望你這個(gè)周末沒有什么安排!你知道我就要搬到新房了,我真誠的邀請(qǐng)你來我的新房,。星期六晚上我會(huì)舉行一個(gè)慶祝晚會(huì),。那里的.景色漂亮迷人,我相信你一定會(huì)喜歡的。星期六到這里后你可以在我家到處看看,。晚會(huì)將在7點(diǎn)開始,,到時(shí)候你可以住在我家。你可以開車過來,,然后你會(huì)看見路邊的一塊板上寫著凱麗家,。你到這里只需一個(gè)小時(shí),我希望你不會(huì)有什么事情而不能來,。
文檔為doc格式